闵行区水务局：
 

　　你局《关于报审〈闵行区古美街道污水排水规划(2023-2035年)〉及〈闵行区古美街道雨水排水规划(2023-2035年)〉的请示》(闵水务审〔2023〕9号)和规划文本(以下简称《规划》)收悉。经研究，有关行业意见通知如下：
 

　　一、关于规划范围、规划水平年和规划目标
 

　　同意《规划》提出的规划范围、规划水平年和规划目标。规划范围为古美街道范围，总面积6.2平方公里。规划水平年为2035年。规划目标：雨水排水系统基本达到5年一遇排水能力；全面实现区域污水管网全覆盖、水泥气全收集全处理，通过调蓄截流设施和海绵设施建设，城市面源污染得到有效治理，强排系统初期雨水截流标准≥5毫米。
 

　　二、关于排水体制和排水模式
 

　　同意《规划》提出的排水体制和排水模式。规划排水体制为雨污分流制。排水模式采用强排模式。
 

　　三、关于规划方案
 

　　(一)雨水排水系统规划方案
 

　　1.原则同意雨水排水方案
 

　　虹井排水系统服务范围调整为东起新泾港、西至虹莘路、南起横新港、北至蒲汇塘，维持现状东兰雨水泵站及现状总管规模不变。平吉排水系统服务范围调整为东起新泾港、西至虹莘路、南起顾戴路、北至横新港，维持现状平吉雨水泵站及现状总管规模不变。结合地区开发建设和城市更新，实施源头径流控制相关措施，按照5年一遇标准完善系统内雨水管道。
 

　　莲花排水系统、平南排水系统及平阳排水系统：维持现状雨水泵站及现状总管规模不变，按照5年一遇标准完善系统内雨水管道；结合系统内地块开发和改造，分别设置绿色提标调蓄设施规模约3.36、1.75、0.56万立方米。
 

　　陇西排水系统：维持现状雨水泵站及现状总管规模不变，按照5年一遇标准完善系统内雨水管道，利用梅陇镇绿色提标调蓄设施实现提标。
 

　　2.原则同意控污方案
 

　　虹井排水系统规划与平南排水系统进行联合控污，规划在合川路西侧、新泾港东侧、平南雨水泵站北侧的绿地内新建初雨调蓄设施，规模约8800立方米。平吉排水系统规划在平吉路南侧、新泾港东侧的绿地内新建初雨调蓄设施，规模约3500立方米。莲花排水系统规划在平阳路南侧、古美路西侧的古美科普公园绿地内新建初雨调蓄设施，规模约11000立方米。平阳排水系统规划在合川路以西、新泾港以东、平阳路以南的绿地内新建初雨调蓄设施，规模约5100立方米。陇西排水系统规划在陇西雨水泵站内新建初雨调蓄设施，规模约4600立方米。
 

　　(二)污水排水系统规划方案
 

　　原则同意规划范围内规划污水量约3.72万立方米/日，污水通过吴闵外排北线总管收集后，经污水二期中线南线总管输送到白龙港污水处理厂。根据区域开发建设和初雨设施建设情况，适时实施泵站、管道的新改扩建。
 

　　四、下一步工作要求
 

　　(一)请你局联合区规划资源部门及所属街镇，开展规划雨污水泵站、提标及初雨治理设施用地专项规划编制，控制地下空间、主要管线管位，尤其是结合地区土地出让、控详规划编制、公园新建改造等各项工作落实绿色提标调蓄设施用地，为排水设施建设提供用地保障。同时，会同相关区建设和管理委员会做好与海绵城市建设相关工作的衔接。
 

　　(二)请你局加快推进工程的实施建设，确保完成地区排水系统提标和初雨治理设施建设任务；与闵行区其他详细层级雨污水排水规划做好衔接，确保规划范围全覆盖、不重复，同一排水系统在不同规划中方案不矛盾，保障交界处区域雨污水排放安全。
 

　　(三)请你局按照市排水管理事务中心的行业管理要求，进一步补充管理措施，细化管网检测、修复改造具体内容，明确“十四五”近期工作量。
 

　　(四)请你局按照《上海市推进污水资源化利用实施方案》及节水型社会建设等要求，科学布局再生水利用设施，因地制宜开展污水资源化利用或雨水集蓄利用，推动区域节水减污；鼓励在水务设施建设和运营中推广绿色能源，推动区域绿色低碳发展。
 

　　特此通知。
 

　　上海市水务局
 

　　2024年12月2日

 

　　(此件主动公开)
 

　　抄送:市排水管理事务中心，市水务规划院，城投水务集团，市排水公司。
 

　　上海市水务局办公室                      2024年12月2日印发